pinstripe

イチローがピンストライプ姿を披露した。ヤンキースへの移籍が決まったときから、ピンストライプが似合うか似合わないか、早く見たい、などと言われていた。MLBではヤンキースとピンストライプは同義語。
驚いたことにiPhone内臓辞書では、Sports, informal
としながらも、

of or relating to baseball, esp. to the New York Yankees or other teams whose suits feature pinstripes: a play that instantly became part of pinstripe legend .

「特にヤンキースを指す」って書いてある。
保有するThe Dickson Baseball Dictionaryでは、「特に」ではなく、almost always 「ほとんどの場合は」ヤンキースのことだという。
ところがWikipediaによれば、最初にユニホームに取り入れたのはヤンキースへではなく、シカゴ・カブスだという。

The Chicago Cubs' baseball uniforms have had pinstripes since 1907 and they are recognized as the first Major League Baseball team to incorporate pinstriping into a baseball uniform.

福留のときはピンストライプが似合うかどうかなんて、話題にならなかったな。それは福留だからか、カブスだからか。両方か。