Gurke

渡辺貞夫さんのライブに初めて行った。古いＣＭのまんま、ゴキゲンだね、なステージ。友人の飲み物はアップル・キューカンバー・ティーなるもの。キュウリはドイツ語で？と尋ねられて調べたところが、Gurke。
キュウリだけでなく俗語で
でかい鼻
ペニス
の意味もあるらしい。鼻がでかいやつはアソコもなんて話もあるが、あれは舶来の学説か？
ベニスだけど、Gurkeはdie Gurke、女性名詞です。